衷心感謝關注著華源公司的每一位朋友，因為您的理解和信任、關心和支持，華源公司得以穩健發展。華源公司將不負重托，在環保行業中堅持創新進取、攻克科技難關，以實業興國而實現新時代的輝煌。在這個過程中，我們沒有過絲毫懈怠，始終以感恩和專業的精神詮釋著胡總書記對我們的叮囑“關愛環境、以人為本”。

    關愛環境、以人為本，我們的信念就是為人類健康保駕護航，并一直努力履行著這樣的誓言：把價值榮譽、信賴尊重、使命承諾傳遞給員工；把平等合作、真誠互惠傳遞給合作者；把健康友愛、真情回饋傳遞給社會；繼續秉承“以生產安全保證信譽”的質量宗旨。為了人類的生命健康，我和我的同事們將勤耕不輟、矢志不移！

    我們愿和所有的朋友攜起手來，團結奮進，共創未來！

Board Chairman’s Address

Sincerely thanks all our friends for your understanding, trust, concern and support which maintain the stable and robust development of Huayuan Co. We will go step by step and try our best to honor our commitment “Dedicating for environment protection”.

People Oriented, Dedicating for environment protection, Endeavour to the environmental protection, this is our belief. We have also been fulfilling our commitments of conveying health, fraternity and sympathy to the society, of conveying equality, sincerity and mutual benefits to our partners, of conveying value, mission and trust to our employees, and of holding the tenet of Product Quality Is Corporate Reputation. In future, Huayuan will continue to exert unswerving efforts for environment protection.

We have been trying our best with the most qualified products to promote the water treatment and wellbeing with our corporate mission “Dedicating for environment protection” on people-centered value. By establishing “Solidarity, Pioneering, Responsibility, Hard-working” as our Corporate Spirit, adopting state of the art facilities and incorporating international management into our manufacturing, we develop into a leading galvanization industrial park company in china with steps. It is our value and prides to provide internationally accredit vaccines and the best services to our costumers home and abroad.

Let’s cooperate and working together for sharing a common prosperous and bright future.